Bardzo złożonym problemem jest ustalenie konkretnych proporcji farb. Tym zajmuje się sztuczna inteligencja. Odpowiednio wyuczona sieć neuronowa precyzyjnie wskazuje, ile farby konkretnego rodzaju trzeba wykorzystać na dany fragment obrazu. Co więcej RePain działa dobrze niezależnie od oświetlenia, które ma wpływ na uchwycony obraz.
Naukowcy dopracowują kolejne elementy, które wpływają na oryginalny charakter dzieła. Ich SI odtworzy w przyszłości także matowe i lśniące wykończenia pędzlem. Pomimo dużego postępu, ciągle niektóre odcienie, takie jak kobalt, są nieosiągalne. W przyszłości jednak będzie możliwe dodanie dodatkowych kolorów do palety, a także tworzenie odpowiednich palet barwnych, które jeszcze bardziej dokładnie odwzorują technikę stosowaną przez znanych malarzy. | CHIP